L19_用日语表达自己想要某个东西

发布时间 2023-05-07 11:22:39作者: 狗星

概述

在商店买东西的时候,想要告诉店员自己想要买某个物品,可以采用如下句式:
物品名称が 欲しいですが

通过上述表达,可以告诉对方自己的需求,需要注意的是句尾要降下来,读的轻一点。

动画会话

A:あの、すみません。手袋が欲しいんですが。

啊,打扰了,我想要一副手套。

B:手袋(てぶくろ)は こちらです

手套在这边。

あの              【连体词】    那个
てぶくろ(手袋)  【名】     手套
ほしい(欲しい)  【い形容词】  想要,要
こちら       【代】        这里,这儿
------------------------------
~のです在口语中也被说成~んです
使用场景: 1. 说明情况。 2.用于解释原因。
中国の友達に もらったんです 从中国的朋友那收到

C: これ、あったかそう

这个看上去很温暖。

A: いいですね。これ いくらですか。

真好,这副多少钱?

B: 1900円です

1900日元

あたたかい(暖かい)     【い形容词】    暖和的。温和的 
あったかい是あたたかい的口语简化读法,适合平辈之间用,和长辈上司不可以。书面不可以用
そう                  【副词】        那样,那么
いくら         【名词】        多少
せん(千)        【名】         千
ひゃく(百)              【名】         百
せんきゅひゃく           1900
えん(円)        【名】         元

A: カードは 使えますか

可以用信用卡?

B: はい、使えます

可以。

カード       【名】              card;卡片
つかう(使う) 【他动词・五段/一类】 使用
使う =>  使えます   

情景会话

A:いらしゃいません

欢迎光临

B:すみません お箸が欲しいんですが

我想要筷子

A:こちらです

在这边

C:いいですね,次は わたしの 欲しいものをみに 行きましょう

不错,接下去看看我想要的东西吧。

いらっしゃいませ  【惯用语】 欢迎光临;您来了(表示欢迎,适合店家使用)。
おはし(お箸)      【名词】  筷子
こちら      【代词】  这儿
つぎ(次)     【名词】 下次,下回
ほしいもの(欲しいもの) 想要的东西
みる(見る)     【他动词・一段/二类】  看
助词に表示目的
行く          【自动词・五段/一类】   去

C: この盆栽(ぼんさい)が 欲しいん ですが、いくらですか

我想要这盆盆栽、多少钱?

D: 100万円ですね

100万日元。

C: 買って

买吧

D: え

ぼんさい(盆栽) 【名词】       栽在盆里的花木,盆花,盆景
まん(万)     【名词】       万
かう(買う)   【他动词・五段/一类】  买
かう => 買います => 買って
---------------------------------------------------
五段动词て形的变化规则:
促音便:五段动词的词尾是う、つ、る时,将词尾变成促音符号 つ+て
拨音便:五段动词的词尾む、ぶ、め变成ん+で
イ音便:五段动词的词尾く、ぐ变成い、加て或で
す结尾的五段动词:词尾す变成し加て