quot characters literal error