P8 助动词与情态动词

发布时间 2023-11-09 09:43:42作者: weigy

助动词(auxiliary verbs) and 情态动词(model verbs)

什么是助动词?

任何整句都分为主语和谓语,而谓语部分的核心是谓语动词,但是谓语动词本身往往无法独立表达,某些语法概念需要其他词的辅助,而这些来辅助构成谓语,但自己本身不能做谓语动词的词就是助动词。

动词有过去式、现在式和将来式。如:

  1. The rabbit ate a carrot. 兔子吃了根胡萝卜
  2. The rabbit eats carrots. 兔子吃胡萝卜
  3. The rabbit will eat carrot.兔子将吃根胡萝卜。

eat 这个动词本身有过去式变位(ate),(第三人称)现在式变位(eats),但其实是并没有将来式变位的?eat 本身是没有办法通过动词变位及改变拼写来表达“将来时”的。那么 eat 怎么才能表达“将来时”?必须在前面加 will 来辅助完成表达,所以 will 在这里就是构成将来时的助动词,而助动词 will 本身是不能独立表达完整句意的。

助动词有两个基本特征:(1)辅助助动词;(2)不能像主动词那样单独做谓语动词。

再看:

The rabbit can kill a wolf. 兔子能杀死一只狼。

这里的 can 只是表达兔子有这一能力,并不是说兔子真的杀过或者会杀一只狼,对不对?不用 can 这个词就没法表达这个意思,所以 can 在这里还是辅助主动词 kill 的。同时,can 这个词,自己也不能独立成句: The rabbit can wolf. 虽然 can 也可以做实意动词,表示“把...放进罐头”,但兔子把狼装进罐头干嘛?过冬?再说这里的 can,要做谓语动词好歹也需要变位啊。

你可能意识到英语兔我要说什么了,那就是虽然 can 这样的词被很多语法体系归类为情态动词,但是情态动词以其辅助主动词的作用而不能单独做谓语动词。所以说到底 can 这样的情态动词还是助动词的一种,也可称作情态助动词。那么为什么有些语法体系把情态动词或者说情态助动词单独归为和助动词并列的一类词呢?这是因为这些语法体系认为助动词只起辅助作用,本身不该含有实际意义,而像 can 这样的含有实际意义的词应当被区分开来,这样说也并非没有道理。所以助动词和情态动词区分开来也不是不行,只不过基于是否辅助主动词来构成语法概念和是否能单独做谓语动词这两条,英语兔我更赞成把情态动词归为助动词的一类,咱们称呼它为情态动词情态助动词都可以,只不过前一种叫法更传统一些。

那咱们来快速分个类。

基本助动词

基本助动词只有三个:be、do、have,这三个词在做助动词时本身是没有实际含义的,但是请注意,他们除了做助动词本身,还可以作实义动词,也就是可以单独作谓语动词。

be表示“存在”,如:To be or not to be, that is the question.

do 表示“做”,如:Just do it.

have 表示“有”,如:I have a pen.

请一定要区分它们的助动词身份和实义动词身份。

情态助动词

情态助动词包括:can/could、may/might、will/would、shall/should、must、ought to、dare/dared、need、 used to。(注意:will/would、shall/should 在某些(传统)语法体系中既属于“助动词”又属于“情态动词”。)这些词作为情态助动词时,也是有实际含义的,但是不能单独作谓语动词。但是也要注意它们中的一些也有实义动词的身份,比如咱们刚才提到 can 也能表示“把...放进罐头”。当这些词作实义动词时,当然是可以单独做谓语动词的,也请一定区分这两种身份。另外,你需要意识到, could 实际上是 can 的过去式, might 是 may 的过去式, should 是 shall 的过去式。英语初学者往往会认为这是 6 个完全不相干的词,其实并非如此,只是它们的含义有所不同。

半助动词

这类词比较多,既像主动词,又像助动词。包括:be able to、 be going to、 be about to、 had better...

你可能平时都不会觉得它们是助动词,但你只要想想咱们之前说的判定是否为助动词的两个条件(一、助动词是用来辅助主动词的;二、助动词不能单独作谓语动词的),就明白他们为什么是助动词了。因为咱们不能说:The rabbit is able to a carrot(X). The rabbit is going to a carrot(X). The rabbit is about to a carrot(X). The rabbit had better a carrot(X),而是必须在他们后面加上主动词: The rabbit is able to eat a carrot. The rabbit is going to eat a carrot. The rabbit is about to eat a carrot. The rabbit had better eat a carrot. 而且他们也指示其辅助作用。

以上就是助动词的三大分类,和某些语法体系的分类会有些出入,但是英语兔我觉得怎么分类不是特别重要,你知道怎么一回事儿就好,这也并不影响咱们对概念的理解和应用,对不对?

基本助动词的应用

接下来咱们按助动词分类来具体说他们的应用。仅有的 3 个基本助动词 be、 have、 do 非常常见,他们也出现在咱们之前讲的时态、被动、强调等语法视频中,所以咱们这里就不过多讨论。

be 的应用

The rabbit is eating a carrot. 兔子正在吃一根胡萝卜。

这里是助动词 be 变位为 is, 辅助构成现在进行时态。

The carrot was eaten by the rabbit. 胡萝卜被兔子吃了

这时助动词 be 变为 was 辅助构成被动语态。

have 的应用

The rabbit has eaten a carrot. 兔子吃掉了根胡萝卜。

这里是助动词 have 变为 has 辅助构成现在完成时态。

do 应用

The rabbit does like coins! 兔子真的喜欢硬币。

这里是助动词 do 变为 does 构成强调。

The rabbit does not like free loaders. 兔子不喜欢看视频白嫖的人。

这里是助动词 do 变为 does 辅助构成否定。

情态助动词的应用

相比基本助动词,情态助动词就复杂一些了。

can/could

表能力

cna/could 可以表示“有能力做某事”,也可以译作“会”、“可以”,但是注意,“会”在中文里还能表示将要,而“可以”还能表示许可,与这里的“能够”有区别。

I can kill the wolf. 我能杀死一只狼。

这里是说我有能力宰狼,但我不一定将要这么做。

I could kill wolf last year. 我去年能杀死一只狼。

could 是 can 的过去式,那么这里是说我去年有能力宰狼。至于我现在是否还有能力,这就不一定了。

表请求或许可

刚才说到 can/could 也可以表示“可以”,中文的“可以”是多义词,除了表示“有能力”,也表示“许可”,所以不要和刚才那种“能够”的含义混淆。

​ Can/could I borrow your book? - Yse, of course. 我能借用你的书吗?当然可以。

问句中的 can/could 是在“寻求许可”。这里的 could 虽然是 can 的过去式变位,但是却没有时间上的含义,而是更礼貌,更委婉。所以在你请求他人做某事的时候,用 could 肯定比看诚恳一些。比如我会说:Could you give this video a thumbs up? 你能给这个视频点个赞吗?

表可能性

can/could 可以表“可能性”,如:Anything can happen. 什么事儿都可能发生。很显然,这里的 can 是表达可能性的。你也可以说: Anything could happen.什么事儿都可能发生。 这里用 could 可以表示对过去的推测,但是也可以表示现在的可能性,只不过可能性比 can 更小一点。

再看: The rabbit could have gone home earlier, but he didn't finish work on time. 兔子本可以早回家的,但他没按时完成工作。这里的 could have done 表示“过去本可以做,但实际未做”,这是一种对过去的虚拟表达。所以情态动词跟虚拟语气还有一腿哦。如果你对虚拟语气还不是特别熟悉,请参见英语兔虚拟语气视频(P5)

may/could

表请求或许可

can/could 可以表达请求一样, may/might 也有这个意思。

May/might I borrow your book? - Yes. of course,我能借用你的书吗?当然可以。

may 已经很礼貌了,might 更礼貌。

So, might I receive a coin or two from you? 我能从你这儿拿到一两枚硬币吗?

表可能性

may/might 表示可能性的程度小于看 could 的可能性,所以翻译为“也许,大概,可能”。

The rabbit isn't here. He may be at home. 兔子不在这,他可能在家。(不确定)

如果用 might,则暗示可能性更小一些:The rabbit isn't here. He might be at home.兔子不在这,他可能在家。(非常不确定)

表祝愿

may 还可以表示祝愿,通常放在句首,

May you succeed! 祝你成功。

这里不是说,你被允许成功,或者你有可能成功,那样就完全不是祝福的意思了,对不对?所以这种含义也不会用 might。

must

表必须

这是 must 的基本意义。如:

You must finish your homework first! 你必须先做完作业

must 在此为“必须”,是那种不容置变的语气。所以作为孩子的你不得不爬去乖乖写作业,做完了才能看电视玩手机啥的。

表禁止

再看这个句子,

You must not (mustn't) smoke here. 禁止你再次吸烟。

当 must 加上 not 或缩写为 mustn't,就有了“不准,禁止”的意思。英语兔我在这里要特别提醒你, must not 不是“不必须”的意思,而是“必须不”,也就是走到了另一个极端。而且这个否定 must not 或 mustn’t 只有这个“禁止”的含义,没有其他含义。比如,如果你问我:

Must I give you a thumbs-up? 我是否一定要给你一个赞呢?

虽然我非常想要,但肯定不能说你必须噻,但我也不能说:

No, you mustn't give me a thumbs-up. 那样可不是“你并非必须给我点赞”,而是变成了“你绝对不能给我点赞了”。兔子我肯定不会是那个意思,对不对?所以我要否定就会:

No, you need not give me a thumbs-up. 不,你不是必须给我点赞。

No, you don't have to give me a thumb-up.

也就是要把 must 换掉。刚才这个 need 属于情态助动词,而 have to 则属于半助动词。咱们待会还会提到。

表推测

must,还能表示“一定,肯定”:

The light is on. The rabbit must be at home. 灯亮着,兔子一定在家这里。

不是说兔子必须乖乖呆在家里,而是说“很确定”兔子在家。那如果否定这种可能性呢?是不是:

The light isn't on. The rabbit mustn't be at home(X).

不能这么说,原因还是 mustn't 只有“禁止”的含义。所以 the rabbit mustn't be at home 就变成了禁止兔子呆在家了。这不是侵犯兔权吗?是要负法律责任的。那要表示灯不亮,兔子很可能不在家,又该如何也要把 must 换掉。咱们需要这样说:

The light isn't on. The rabbit can't be at home. 灯不亮,兔子不可能在家

所以 must 表示推测时只能用在肯定句里,否定就只能用 can't。

will/would

构成将来时

will 可以构成将来时,比如现在将来时:

The rabbit will eat a carrot. 兔子将吃一根胡萝卜。

would 作为 will 的过去式就可以构成过去将来时:

The rabbit would eat a carrot. 兔子(在过去某一时间将)吃一根胡萝卜。

如果你对时态还不熟悉,请见英语兔时态视频合集(P4)。刚才这句话中的 would 其实是有歧义的,咱们马上还会提到。

表请求,建议

咱们看这句:

Will you lend me that book? 你愿意借给我那本书吗?

这里的 will 虽然理论上有可能是构成将来时的,表示“你将要借我那本书吗?”。但更大的可能性是表请求询问对方是否“愿意”做某事。所以这句话才是“你愿意借书给我吗?”。

再看, Would you please lend me that book. 请你借给我那本书好吗?

这里的 would 显然不是构成过去将来时,而是用 will 的过去式 would 更委婉地表达礼貌,也就是和时间无关,请一定不要弄混。

所以一般在英语里请求他人做事,通常会说:would you please, 比如:

Would you please subscribe to my channel? 你能否订阅我的频道?

表推测,假设

没错, will 和 would 也可以表示推测:

Ask him. He will/would know. 问他,他可能知道。

这里不是说他将要知道,而是说他可能知道。和之前过去式语气更弱类似, would 表推测,也比 will 的程度更弱。

还记得咱们刚才提到的: Rabbit would eat card 有歧义吗?这句话除了有可能是过去将来时,也可能表示推测“兔子可能会吃胡萝卜”,具体当然要看语境。

What would the rabbit eat for dinner? 兔子可能要吃什么?

He would eat a carrot. 它可能要吃一根胡萝卜。

这类语境就很明确,不是过去将来时,而是表示兔子可能会吃。

shall

接下来咱们说shall/should, shall 和 should 的含义较多,所以咱们挑最重要的说。另外,虽然 should 是 shall 的过去式,但是两者含义区别较大,所以咱们分开来说,

构成将来时

这一点和 will 相同:

I will be there at 9 AM.

I shall be there at 9 AM. 我早上 9 点会在那里。

这两句意思基本相同。

表请求或征求意见

shall 可以用来征求意见,如:

Shall we meet 9 AM. 我们早上 9 点见面如何?

这里与其说是推测“我们明早 9 点将要见面吗?”,不如说是建议“我们明早 9 点见”。

表警告,命令等

You shall not pass! 你不许通过

这里是“警告,命令”。再比如,圣经里的十诫(Ten Commandments)中有:

You shall not murder. You shall not steal. You shall not cover.

你不可杀人,你不可偷盗,你不可贪心。

刚才是现代版本,中古英语版本是:

Thou shalt not murder. Thou shalt not steal. Thou shalt not covered.

这个 thou 是中古英语中的“你”的单数, shalt 是动词变位。如果你对 you,ye,thou,thee 这样的表示“你,你们”的还不太熟悉,请见英语兔 “you,ye,thou,thee” 视频。

should

表应当

这个含义你应该不陌生,如:

We should treat the rabbit well. 我们应该对兔子好点儿。

表有一定根据的推测

It should rain tomorrow. 明天应该会下雨,

这里不是说明天有义务下雨,而是表推测。

额的神,又是推测。这里的推测是根据具体情况作出的推测,所以表示的可能性程度比较大。

表竟然

这个用法就相对少见一点:

It's surprising that he should be late. 真的很奇怪,他竟然会迟到。

这里不是说,他应该迟到,所以令人吃惊,而是用 should 表达“竟然”,体现惊讶,愤怒或者失望等含义。

构成虚拟语气

这种情况一般会出现在条件状语从句中:

If it should rain tomorrow, I wouldn't go. 如果明天万一下雨,我就不去了。

咦,是不是很眼熟?这不就是对将来情况的虚拟吗?没错,动词的虚拟语气中会用到 should。再比如:

You should have eaten the carrot. 你应该吃掉那根胡萝卜(但你没吃)。

这里是对过去的与现实相反的假设,还是虚拟语气。如果你对虚拟语气不熟悉,请参见英语图虚拟语气视频(P5)。请叫我套娃兔。

ought to

表示应该,与 should 在表示应该时的用法大致相同,但往往语气更强一些。

We ought to treat the rabbit well. 我们应该对兔子好些。

need

need 最常见的用法是做实义动词,表示需要,如:

I need your coins. 我需要你的硬币。

但 need 也可作为情态动词,也表示“需要,有必要”。不过,既然是情态动词,那就要遵循情态动词的行为守则。

The rabbit need wait. 兔子需要等待。

是不是听起来有些怪,乍看上去甚至像语法错误?这里的 need 是情态动词,辅助后面的主动词 wait。当然,更常见的说法是:

The rabbit needs to wait. 兔子需要等待。

但是请注意,这里的 needs 可就不是情态动词了,而是变了位的谓语动词,后跟非谓语动词中的动词不定是 to wait。如果你对“非谓语动词”不熟悉,请参见英语吐非谓语动词视频(P6)。

那么如果否定刚才这两句,怎么办?

need 做情态动词时直接加 not:

The rabbit need not wait. 兔子不必等待。(情态动词)

但是做实义动词时就不能直接在后面加 not 了,而是要借助另一个助动词 do。

The rabbit does not need to wait. 兔子不必等待。(实义动词)

那还记得之前咱们讲 must 时,说到过 must 的否定吗?

Must I give you a thumbs-up? - 我必须给你点赞吗?

No, you need not give me a thumbs-up. - 不,你不是必须给我点赞。

现在你理解更深了吧!

dare

dare 跟 need 类似,也可以穿个马甲,从实义动词摇身一变,成为情态助动词。

dare 作为情态助动词,表示“敢”,一般用于否定句和疑问句中。比如:

The rabbit dare not tell the truth to the wolf. 兔子不敢对狼说出真相。

注意:这里 dare 时情态动词,所以不是 dares。

How dare you! 你好大的胆子。

used to

use to 表示“过去的动作”,尤其是重复的动作,而且强调和现在的对比。如:

The rabbit used to eat apples. Now he only eats carrot. 兔子过去(习惯)吃苹果,现在他只吃胡萝卜。

相比之下, the rabbit ate an apple 就没有这种“过去经常/习惯”的感觉了。

请注意,不要把 used to 和实义动词 use(使用)以及动词词组 be used to something 或 be used doing something(习惯于..)弄混淆。

Could I use your phone. 我可以用你的电话吗?

I am used to getting up early. 我习惯早起。

半助动词的应用

咱们再来说几个常见的半助动词。

be able to

这个半助动词和 can 很像,但是有些区别。 can 的时态只有现在与过去时,所以一般表示的是现在和过去的能力,而 be able to 可以表达将来的能力:

I will be able to reach school on time if I leave right now. 如果我现在离开,就能按时到学校。

在表示过去的能力时 was/were able to,往往表示成功做成某事。

I was able to reach school on time because I left home early. 因为我离家很早,所以按时到学校。

be going to, be about to, be to

这三个半助动词和 will 有一样,都表示将要做某事,但是具体语境有些微妙的区别。

be going to

be going to 有更强的主观能动性,还有“计划做某事”的意思,而且通常是“很快就要做某事”。如:

I am going to eat dinner at six p m today. 我会在 6 点吃完饭。

当然也可以说:

I will eat dinner at 6 PM today. 我会在 6 点吃完饭。

不过,再比较:

I will graduate in three years. 我会在 3 年内毕业。

这句话如果说成:

I am going to graduating three years. 就稍稍有点怪,也不是不行。

be about to

be about to 是“马上就要做某事”,时间就更短了。你就不能说:

I am about to graduate in three years.

因为听起来有点矛盾。

be to

be to 往往表示被命令做某事。如:

You are to finish homework first. 你要先做完作业。

这句话就和 You must finish home work first. 有点像。

它也可以表示命中注定(因为是被命名命令嘛):

I think they are to fall in love with each other. 我想他们注定会相爱。

had better

had better 表示“最好做...”,往往表示忠告、警告之意,暗含“如果不这么做,会有不好的后果”。

You had better follow my orders. 你最好听我的命令。

had better 的缩写是 'd better,其实缩写形式更常见,以至于很多人都不知道 'd better 是 hard better。具体请参见英语兔 hard better 视频。

总结

以上就是英语助动词最核心的概念,咱们来快速总结一下。英语的助动词,尤其是其中的情态助动词,比较复杂,是英语学习的难点之一。

助动词用来辅助之后的主动词,构成语法概念,但却不能单独做谓语动词。分为三类:一、基本助动词没有实际含义,包括be,have,do;二、情态助动词有实际含义,在有些语法体系中独立出来,被称作情态动词。这些词往往有很多含义,比较复杂,它们包括以下(见图);三、半助动词也有情态含义,但也像主动词,这些词数量就更多了。