2019考研英语（一）小作文真题解析与参考 Aiding Rural Primary Schools 答复信
发布时间 2023-08-14 22:32:02作者: 王闯wangchuang2017
Directions:
Suppose you are working for the “Aiding Rural Primary Schools” project of your university. Write an email to answer the inquiry from an international school volunteer, specifying the details of the project.
You should write about 100 words neatly on the ANSWER SHEET.
Do not use your own name at the end of the email. Use “Li Ming” instead. (10 points)
◆◆命题解析◆◆今年英语（一）小作文考察了答复信，这是继2016英语（二）、2017英语（二）之后，考研写作第三次考察答复信，也是英语（一）首次考察答复信，体现了目前英语（一）和（二）小作文互相借鉴的趋势。本题考察“爱心”这一话题，这是继1995年“希望工程”、2001年大作文“爱心是一盏灯”、2006年小作文“给希望工程做贡献”、2013年英语（二）小作文“慈善义卖”之后，考研写作第五次考察“爱心”这一话题，体现了真题的重要性及反押题的趋势。如果考生之前背过相关范文，诸多表达均可使用。同时，本题考察“志愿者”这一话题，这是继2010年英语（一）小作文“为国际会议招募志愿者”和2015年英语（二）小作文“为夏令营招募志愿者”之后，考研写作第三次考察关于“志愿者”的话题，上述两篇范文中诸多表达均可使用。今年北京新东方学校面授及新东方在线网课上，均详细讲解过上述真题及范文。笔者所著《2019考研英语高分写作》提供了三篇关于爱心的范文及详细讲解，分别是第135页2001年真题、102页2006年小作文、35页2013年英语（二）小作文。同时提供了两篇关于志愿者的范文及详细讲解，分别是第105页2010年英语（一）小作文和2015年英语（二）小作文。《考研英语高分写作素材大全》第37至40页提供了众多关于社会公德（爱心）的素材。《2019考研英语（一）高分写作考前预测20篇》第82页提供了关于“爱心”的写作框架。笔者所著《2019王江涛考研英语满分范文背诵》第69页提供了“请求帮助寻找希望工程受助人”的范文，113页提供了关于“爱心”的范文，219页提供了2010年英语（一）小作文真题及范文，252页提供了2015年英语（二）小作文真题及范文。如果考生背过相关的范文，写作易如反掌。《2019王江涛考研英语作文考前预测狂背30篇》第61页提供了关于社会公德（爱心）的写作框架，可以使用。本题包括两点提纲：一是答复国外学校志愿者的询问，二是具体说明项目的细节。第一点提纲可以展开放在第一段，第二点提纲展开放在第二段。首段可以进行自我介绍，尾段可以向对方表示感谢，同时期待回信。需要注意的是，本文是写给陌生人的公务书信，属于正式文体，最好不要使用缩写、省略、口语表达等非正式语言。
◆◆参考范文◆◆
Dear Ethan,
As the president of the “Aiding Rural Primary School” project in our University, I would like to take this opportunity to show our sincere gratitude to your inquiry of being an international school volunteer.
The details of the project are as follows. Firstly, international volunteers are needed to teach English for poor children in backward and underdeveloped rural areas for one month. Secondly, basic requirements are proficiency in English, good interpersonal communication skills, proper manners, and a strong sense of responsibility. Lastly, your accommodation and transportation fees will be covered by our university.
My appreciation to you for your generous help is beyond words. I am looking forward to your favorable reply at your earliest convenience.
Yours sincerely,
Li Ming
◆◆参考译文◆◆
亲爱的伊森：
作为我们大学“扶助乡村小学”工程的负责人，我想借此机会感谢您咨询成为国际学校志愿者。
这个工程的细节如下。首先，我们招募国际志愿者为落后和不发达地区的贫困儿童讲授英语一个月。其次，基本要求包括精通英语、良好的人际沟通能力、举止适当以及较强的责任感。最后，我们大学将负担您的食宿交通费用。
对您慷慨帮助的感谢难以言表。期待着尽快得到您圆满的答复。
您真诚的，
李明